Mary Kadera
  • Home
  • About Me
  • Blog
  • How I Voted
  • Contact

Gracias, Iris Gibson

5/23/2022

0 Comments

 
​​El miércoles 4 de mayo, las escuelas públicas de Arlington organizaron su "Celebración de Excelencia" anualpara homenajear a los empleados ejemplares que han sido nominados por sus colegas, estudiantes y miembros de la comunidad.

Como miembro del consejo escolar, fue un placer estar en la ceremonia y reconocer a los once maestros, empleados de apoyo y director que fueron homenajeados. 

Una de las homenajeadas, Iris Gibson, es profesora de educación empresarial en  Langston High School Continuation Program, y dio un discurso que realmente me conmovió. 

Es la Semana Nacional de Apreciación del Maestro, y las palabras de Iris me recuerdan lo cambiante, compleja y maravillosa que puede ser la tarea de enseñar. 

Ella lo dice mejor que yo, y me ha dado permiso para compartir sus palabras con ustedes. 


________________


Estoy más que honrada de ser reconocida por este premio. Solo tengo cinco minutos, así que permítanme darles las gracias rápidamente a APS y a mis colegas que, en un año increíblemente difícil, asumieron el trabajo adicional de nominarme para este premio. Y detrás de cada premio suele haber un cónyuge increíblemente comprensivo y yo definitivamente lo tengo.  Mi comunidad de colegas, amigos y familiares es la encarnación viva de la cita de Mark Shields: “Nadie bebe agua de un pozo cavado por uno mismo”.

Muchas gracias. 

Me siento increíblemente afortunada de enseñar en Arlington con una variedad tan increíble de escuelas y programas que intentan satisfacer tantas necesidades diferentes, ya sea IB o Inmersión en Español o la educación vocacional o habilidades para la vida, o mi propio Langston, que hace un trabajo increíble para apoyar a los estudiantes para los que las escuelas secundarias integrales más grandes simplementenoeran las adecuadas. APS realmente está tratando de ir a buscar a los estudiantes allí donde están y me siento muy bendecida.

Hace 30 años, mi esposo y yo fuimos a una pequeña iglesia en Seattle para escuchar al Dr. Cornel West. Dijo algo que me ha quedado grabado a lo largo de las décadas. Dijo que “tu legado será aquello que amas” .Tu legado será aquello que amas. Me encanta enseñar. Amo a mis estudiantes. 

Antes de comenzar a enseñar en la escuela secundaria, enseñé economía en la universidad.

Si me decías que iba a aprender a reconocer cuando mi estudiante con esquizofrenia estaba escuchando las voces de miedo y cuando ella estaba escuchando las voces divertidas, definitivamente te habría mirado sin entender.

Si me decías que haría a un estudiante a un lado para preguntarles en privado si eran un peligro para sí mismos, habría entrado en pánico.

Si me decías que tendría que crear lecciones en clase que cubrieran todo el material requerido sin ninguna tarea porque mis estudiantes salen de la escuela y se van directamente a trabajar durante 20, 40 incluso 60 horas a la semana para mantenerse y enviar dinero a sus familias, te habría mirado con incredulidad. 

Si me decías que estaría de pie junto a un ataúd abierto con mi brazo alrededor de mi estudiante mientras mi colega Erika le dice a su padre lo orgullosos que estamos de su hija...bueno, saben a qué me refiero.  

Pero luego también llego a ser uno de los “padres” que acompañan a una estudiante, que vino a los Estados Unidos por su cuenta desde Guatemala,  a la nueva orientación estudiantil de la Universidad Marymount. 

Recibo mensajes informándome que hizo la listadel decano. Otra vez. 

Tengo la oportunidad de sentirme muy feliz cuando mi estudiante pasa mi examen de CTE, el último requisito de graduación entre él, su diploma y los Marines. 

Puedo ver a ese estudiante que pasó de estar en el sistema de justicia juvenil a estudiar el sistema de justicia juvenil en la universidad. 

Y también puedo ver la simple gratitud en la carade un estudiantecuando uso “él” en lugar de “ella”.

Incluso me llamaron accidentalmente “mamá” una vez. Y sí, enseño en el instituto. 

Qué bendición. 

Con el paso de los años, me he convencido de que la enseñanza se trata de relaciones. Probablemente todos estén familiarizados con la cita de Maya Angelou:

“He aprendido que las personas olvidarán lo que dijiste, también olvidarán lo que hiciste, pero nunca olvidarán cómo las hiciste sentir.”

Un antiguo estudiante mío me dio una pequeña placa cuando se graduó y la tengo en mi escritorio. Dice que puede que no siempre recuerde todo lo que dije, pero siemprerecordará lo especial que lo hice sentir. En secreto,estoy pensando,¿no pueden ser las dos cosas? (Realmente quiero que recuerdes lo que dije sobre solo hacer los pagos mínimos en la factura de tu tarjeta de crédito...)

Parece que en estos días en todo el país, se espera que los maestros realicen hazañas sobrehumanas. No debería ser así. Es poner demasiado sobre nuestros hombros y sé que puede ser agotador. El agotamiento de los maestros es real y necesitamos hablar por los demás y por lo que necesitamos como educadores y por nuestros estudiantes.

Pero todos los días importas. 

Tu legado será aquello que amas. 

Que sea algo bueno. 

Muchas gracias. 

Discurso de Iris Gibson, Maestra del Año 2022 de las escuelas públicas de Arlington, pronunciado en la ceremonia de Celebración de la Excelencia el 4 de mayo de 2022.
0 Comments



Leave a Reply.

    Inicio   
    Acerca de Mary    
    Blog  
    Cómo voté  
    Contacto
Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Home
  • About Me
  • Blog
  • How I Voted
  • Contact